1
00:00:31,141 --> 00:00:34,121
ПОСЛЕДНАТА ЖЕНА

2
00:01:42,059 --> 00:01:44,573
Какво да правя, заседнал
у дома за един месец с бебето?

3
00:01:44,573 --> 00:01:46,537
Мислиш само за
себе си. какво за мен?

4
00:01:46,537 --> 00:01:48,130
Имам жена и дете.

5
00:01:48,130 --> 00:01:49,556
Виж, просто забрави за платения отпуск.

6
00:01:49,556 --> 00:01:51,234
Какво имаме тук
е сериозно съкращаване.

7
00:01:51,234 --> 00:01:53,898
Ясно е, че октомври
ваканцията е просто начин

8
00:01:53,898 --> 00:01:56,006
за да ни накара да платим
проблемите на завода.

9
00:01:56,706 --> 00:01:59,237
По този начин намаляват производството
и трябва да си вземем почивка.

10
00:01:59,237 --> 00:02:01,113
Използват ни както винаги.

11
00:02:01,113 --> 00:02:03,177
Изпращат работниците у дома
и тогава да реши какво да прави.

12
00:02:03,752 --> 00:02:06,523
Октомврийската ваканция е куп глупости.

13
00:02:06,683 --> 00:02:07,461
Най-накрая го разбрахте.

14
00:02:07,461 --> 00:02:09,374
Но какво можем да направим, кажете ми.

15
00:02:09,374 --> 00:02:12,779
Всички са съгласни, шефове
и синдикати, и така ни прецакват...

16
00:02:13,592 --> 00:02:18,468
Работниците са прави, има
вече няма сигурност за никого.

17
00:02:19,196 --> 00:02:20,403
Нямаш топки, Джерард.

18
00:02:20,546 --> 00:02:22,148
Нека да влезем в бизнеса за себе си.

19
00:02:22,323 --> 00:02:24,664
Искаш ли да похарчиш остатъка
от живота си в тази скапана фабрика?

20
00:02:24,806 --> 00:02:28,241
Израснах в тази скапана фабрика,
какво друго ще правя?

21
00:02:29,107 --> 00:02:31,278
Вярвам в работата си.

22
00:02:29,306 --> 00:02:29,971
мамка му

23
00:02:33,560 --> 00:02:36,193
Ръководството тук лекува
ние сме като проклетите кучета.

24
00:02:36,351 --> 00:02:37,054
Джерард!

25
00:02:41,758 --> 00:02:42,617
ти луд ли си

26
00:02:44,681 --> 00:02:46,252
Махни ръцете си и гледай себе си
устата, когато говориш с мен.

27
00:02:46,793 --> 00:02:48,350
Махай се от тук или
Ще ти сритам задника.

28
00:02:48,685 --> 00:02:50,566
Това е "инженер" за вас.

29
00:02:50,923 --> 00:02:53,313
Е, инженере, защо не
сваляш ли се и се прибираш?

30
00:02:54,970 --> 00:02:57,206
Учиш се бързо, ти си
истинска заслуга за вашия вид.

31
00:02:57,658 --> 00:02:58,378
Така ли, инженер?

32
00:03:00,055 --> 00:03:03,880
Винаги се намесваш
неприятности. По дяволите, боли ме ръката!

33
00:03:03,880 --> 00:03:06,150
Спрете да се оплаквате, какво
може ли да направим друго?

34
00:03:06,150 --> 00:03:07,610
Не се оплаквам.

35
00:03:08,507 --> 00:03:11,779
Прав съм, а? Те
третират ни като кучета.

36
00:03:11,779 --> 00:03:12,946
Мисля, че китката ми е счупена.

37
00:03:12,946 --> 00:03:14,939
Ние винаги плащаме повече от тях.

38
00:03:14,939 --> 00:03:15,421
Кучи син!

39
00:03:15,860 --> 00:03:19,972
Закъснявам, трябва
иди да вземеш детето.

40
00:03:44,386 --> 00:03:45,786
Взимаш глупости, а? хубаво.

41
00:04:06,975 --> 00:04:08,609
Ето го татко, Пиеро.

42
00:04:13,214 --> 00:04:14,286
какво правиш там

43
00:04:14,540 --> 00:04:16,189
Вдигнах го
защото плачеше.

44
00:04:16,818 --> 00:04:17,859
Ти плачеше?

45
00:04:18,317 --> 00:04:21,479
Гладен си, малкия, ела при татко.

46
00:04:23,201 --> 00:04:25,281
Бяхте ли самотни?

47
00:04:27,973 --> 00:04:29,951
О, вижте хубавата играчка.

48
00:04:31,542 --> 00:04:33,605
Може ли и аз да играя, учителю?

49
00:04:38,808 --> 00:04:40,527
Виж, тя ни краде куклата.

50
00:04:52,988 --> 00:04:54,586
Това е нашата кукла.

51
00:04:56,648 --> 00:04:57,720
Тя няма да го върне.

52
00:04:58,679 --> 00:04:59,507
мама?

53
00:05:04,718 --> 00:05:08,441
А, ела тук. Това е нищо, това е нищо.

54
00:05:08,575 --> 00:05:11,791
Махай се оттук, иди да лаеш господаря си!

55
00:05:14,947 --> 00:05:18,374
виждаш ли Не се страхувай, тук съм.

56
00:05:41,006 --> 00:05:42,315
Бихте ли ме закарали?

57
00:05:42,568 --> 00:05:44,124
Разбира се. Ела с нас

58
00:05:46,059 --> 00:05:46,904
Страхувате ли се от кучета?

59
00:05:47,135 --> 00:05:49,914
Не, страхувам се от насилие.

60
00:05:49,914 --> 00:05:52,026
Тези дни дори
децата го усещат.

61
00:05:52,026 --> 00:05:54,053
Е, не бих знаел за това.

62
00:05:55,203 --> 00:05:56,141
Имам само едно дете.

63
00:05:58,070 --> 00:05:59,283
Къде отиваш на почивка?

64
00:05:59,439 --> 00:06:00,439
Планината Асиз.

65
00:06:00,927 --> 00:06:01,701
къде?

66
00:06:02,038 --> 00:06:02,865
В Тунис.

67
00:06:03,368 --> 00:06:04,937
добре Колко политически осъзнат от твоя страна.

68
00:06:05,525 --> 00:06:06,987
Морето, слънцето...

69
00:06:08,004 --> 00:06:09,960
Защо не останеш на домашния фронт с мен?

70
00:06:10,113 --> 00:06:11,633
Защото един приятел ме очаква.

71
00:06:13,719 --> 00:06:15,752
Чака ли те отвън?

72
00:06:16,821 --> 00:06:19,123
Двамата сте голи на слънце, а?

73
00:06:19,123 --> 00:06:21,889
Ще те закарам до
порта. Вземи шлема.

74
00:06:21,889 --> 00:06:24,729
Винаги имам екстра.
Човек никога не знае. Качи се.

75
00:06:24,942 --> 00:06:27,451
Жалко, защото те харесвам.

76
00:06:58,930 --> 00:06:59,757
Валери!

77
00:07:01,994 --> 00:07:05,181
Изберете - Тунис,
или у дома с мен.

78
00:07:06,625 --> 00:07:07,289
тръгвай!

79
00:07:07,885 --> 00:07:08,916
Това е по-скоро.

80
00:07:11,163 --> 00:07:12,151
Какво беше това?

81
00:07:46,981 --> 00:07:49,022
Той все още ни следва.

82
00:08:03,195 --> 00:08:04,788
Ето вашите неща.

83
00:08:05,461 --> 00:08:06,891
Да се ​​надяваме, че тази сцена е кратка.

84
00:08:11,105 --> 00:08:12,211
Вие сте свободни да правите каквото искате.

85
00:08:13,375 --> 00:08:14,727
Ще остана тук сам с болката си.

86
00:08:16,785 --> 00:08:18,285
Довиждане, Мишел.

87
00:08:24,061 --> 00:08:26,235
Ще го вземем ли някога
пътуване към слънцето?

88
00:09:01,952 --> 00:09:03,821
Харесва ти във ваната, а?

89
00:09:13,099 --> 00:09:14,045
Къде е майка му?

90
00:09:15,005 --> 00:09:16,047
Майка му?

91
00:09:17,406 --> 00:09:18,405
Тя си тръгна.

92
00:09:20,577 --> 00:09:24,249
Тя излетя като
птица, нали, Пиеро?

93
00:09:25,974 --> 00:09:28,236
И това е наследството на двойката.

94
00:09:29,313 --> 00:09:30,385
Двойката е история.

95
00:09:30,645 --> 00:09:33,277
Беше трудно. За двама.

96
00:09:34,509 --> 00:09:35,705
Защо се оженихте?

97
00:09:38,108 --> 00:09:40,048
Искаш ли да видиш малкия му пистолет?

98
00:09:41,593 --> 00:09:43,370
Ето, вземи го, погледни.

99
00:09:45,238 --> 00:09:46,758
виждаш ли Малката му воля.

100
00:09:53,145 --> 00:09:54,593
Какво мислите за
татко е Уили, а?

101
00:10:03,134 --> 00:10:05,006
Баща ти трябва да е твоята мама.

102
00:10:05,850 --> 00:10:08,772
Изсушете го, ако искате,
но не мога сама да се грижа за него.

103
00:10:09,100 --> 00:10:10,877
Нищо не научих от книгите.

104
00:10:10,877 --> 00:10:12,477
И двамата учихме заедно.

105
00:10:16,963 --> 00:10:19,246
Готово ли е, Пиеро?
Омаслена и парафинирана.

106
00:10:26,877 --> 00:10:30,838
Сега, когато се погрижихме
него, можем да се погрижим за нас.

107
00:10:33,839 --> 00:10:35,367
Трябва да бъдеш нежен с мен.

108
00:11:30,337 --> 00:11:33,473
Не, не, това не е за теб,
за мен е, скъпа моя.

109
00:11:43,440 --> 00:11:44,965
Сега какво искаш да направиш?

110
00:11:45,473 --> 00:11:46,886
Хайде да подремнем.

111
00:11:47,951 --> 00:11:49,123
Хайде, малкият ми принце.

112
00:11:49,281 --> 00:11:51,072
По-късно ще ти донеса храна.

113
00:12:20,459 --> 00:12:21,763
Малко съм нервна.

114
00:12:55,557 --> 00:12:56,788
- как се казваш
- Валери.

115
00:12:57,884 --> 00:12:58,704
Ти си Джерард, нали?

116
00:12:59,205 --> 00:12:59,935
Как разбрахте?

117
00:13:00,263 --> 00:13:02,585
Ти си единственият мъж, който
идва да вземе детето си.

118
00:13:06,598 --> 00:13:07,693
Трябва да бъдеш нежен с мен.

119
00:13:17,819 --> 00:13:18,775
бавно...

120
00:13:27,561 --> 00:13:30,249
Пиеро, ще ядеш по-късно, прекрати!

121
00:13:31,362 --> 00:13:34,553
Винаги ме прекъсва
когато съм на път да дойда.

122
00:14:01,396 --> 00:14:03,084
Виждаш ли колко бърз е баща ти, Пиеро?

123
00:14:03,541 --> 00:14:06,430
Викаш, викаш и сега не искаш да ядеш.

124
00:14:10,113 --> 00:14:10,985
И аз съм гладен.

125
00:14:18,205 --> 00:14:18,850
аз съм гладна

126
00:14:18,850 --> 00:14:20,929
- Гладен ли си?
- да

127
00:14:21,106 --> 00:14:22,635
Коремът ти празен ли е?

128
00:14:23,976 --> 00:14:25,322
ще те нахраня.

129
00:14:29,028 --> 00:14:32,241
Сега ще се обличаме и
тогава ще отидем да танцуваме.

130
00:14:32,699 --> 00:14:34,105
Да правим нещата както трябва, а?

131
00:14:34,535 --> 00:14:35,657
Лапнете го.

132
00:14:35,921 --> 00:14:37,844
Ти луд ли си, като му даваш
лекарство за сън?

133
00:14:38,038 --> 00:14:41,432
Сладко е, а?

134
00:14:41,432 --> 00:14:43,927
Ще заспи и ще ни остави на мира.

135
00:14:44,354 --> 00:14:46,169
Винаги ли правите това, когато
искаш ли да правим любов?

136
00:15:05,727 --> 00:15:07,736
След като потанцуваме, ще се любим още малко.

137
00:15:11,713 --> 00:15:14,134
Преди бях твърде горещ за това, твърде бързо.

138
00:15:14,134 --> 00:15:15,317
Все още беше добре.

139
00:15:15,939 --> 00:15:17,618
Ще видиш колко съм добър.

140
00:15:20,745 --> 00:15:22,232
Първият път винаги е неловко.

141
00:15:37,708 --> 00:15:40,054
Добре, знаеш си мястото.

142
00:15:40,652 --> 00:15:42,838
Виж, това е кокошката, това си ти.

143
00:15:43,436 --> 00:15:44,743
И това съм аз, петелът.

144
00:15:47,544 --> 00:15:49,727
Не...това е игра с огъня.

145
00:15:53,323 --> 00:15:55,040
Ето, смучи това вместо това.

146
00:15:56,536 --> 00:15:58,795
Нека бъдем сериозни. Сега се обличаме.

147
00:16:04,271 --> 00:16:05,827
Ще нося синьо в твоя чест.

148
00:16:05,994 --> 00:16:07,282
Това е за сватби.

149
00:16:26,512 --> 00:16:29,224
Знаеш, че тангото е
израз на секс?

150
00:16:29,936 --> 00:16:32,664
- Стига те точно тук.
- Какво е това, твоята музика за настроение?

151
00:16:33,680 --> 00:16:34,499
Зависи.

152
00:16:38,646 --> 00:16:40,716
Трябва ли да излизаме?

153
00:16:47,190 --> 00:16:49,816
недей...недей...

154
00:17:20,120 --> 00:17:21,079
какво е това

155
00:17:25,756 --> 00:17:26,751
Сигурно си е отишла.

156
00:17:28,974 --> 00:17:31,220
Как се казваше?

157
00:17:31,509 --> 00:17:32,874
Валери?

158
00:17:33,834 --> 00:17:35,496
Тя ми открадна пуловера.

159
00:17:36,256 --> 00:17:37,476
Синята! Валери!

160
00:17:47,419 --> 00:17:48,303
какво става тук

161
00:17:50,594 --> 00:17:51,534
"Излязъл."

162
00:17:52,431 --> 00:17:53,380
Това не е добре.

163
00:17:53,934 --> 00:17:54,982
Тя вече си мисли, че е семейство.

164
00:17:58,677 --> 00:18:00,353
Вижте колко практично.

165
00:18:13,872 --> 00:18:15,817
Върни се тук!

166
00:18:16,444 --> 00:18:17,933
Здравей Джерард, обяд е!

167
00:18:18,768 --> 00:18:19,722
Какво от това?

168
00:18:24,089 --> 00:18:25,478
Тя ме ухапа цялата.

169
00:18:26,963 --> 00:18:29,278
Тя се е привързала към детето.

170
00:19:26,764 --> 00:19:30,614
Стоиш вкъщи, без да работиш, ти
започнете да мислите за много неща.

171
00:19:32,546 --> 00:19:37,320
Мъж и жена...направете място...

172
00:19:39,846 --> 00:19:42,122
Трябва да общуваме с
разбират се.

173
00:19:42,507 --> 00:19:43,887
Успех в общуването.

174
00:19:44,725 --> 00:19:48,494
не отговаряш,
ти не ми помагаш.

175
00:19:49,361 --> 00:19:50,653
Чувам океана.

176
00:20:10,272 --> 00:20:13,565
Искам те...искам те.

177
00:20:14,344 --> 00:20:16,173
Трудно е да се говори, знам.

178
00:20:22,094 --> 00:20:24,259
Е, хайде тогава.

179
00:20:29,780 --> 00:20:33,122
Прав си, само си мисля
от себе си, вярно е.

180
00:20:33,568 --> 00:20:39,038
Ще се сменя, ще видиш.  Остани, става ли?

181
00:20:39,966 --> 00:20:41,693
Ще видиш, че всичко ще е наред.

182
00:20:42,101 --> 00:20:44,740
Ти ме остави да правя каквото искам
и прекалихме.

183
00:20:46,027 --> 00:20:47,592
Намазах се сурово.

184
00:21:10,328 --> 00:21:11,651
Бедният малък човек.

185
00:21:12,832 --> 00:21:14,443
Дано се оправи скоро.

186
00:21:15,798 --> 00:21:18,112
Какво щяхме да правим без него?

187
00:21:19,916 --> 00:21:22,530
Не можете да вземете тези
леки наранявания.

188
00:21:23,778 --> 00:21:24,610
прав си

189
00:21:25,208 --> 00:21:26,145
как си

190
00:21:27,583 --> 00:21:29,051
Сложихте ли нещо върху него?

191
00:21:30,697 --> 00:21:32,177
Съжалявам, вината е моя.

192
00:21:32,214 --> 00:21:33,408
Как е говеждото печено?

193
00:21:33,799 --> 00:21:34,934
- Много добре.
- Добре, а?

194
00:21:35,798 --> 00:21:36,824
Знаете как да готвите.

195
00:21:37,026 --> 00:21:38,246
Това е моята специалност.

196
00:21:43,192 --> 00:21:44,557
Аз ще си взема малко.

197
00:21:50,628 --> 00:21:52,184
А сега ще си отрежеш и ръката.

198
00:22:02,125 --> 00:22:04,126
Не понасям гледката на кръв.

199
00:22:16,869 --> 00:22:19,255
Сега ще оставим бебето и ще излезем.

200
00:22:19,510 --> 00:22:20,325
Добре.

201
00:22:21,908 --> 00:22:23,620
Там е клаустрофобично.

202
00:22:31,038 --> 00:22:33,644
Най-накрая ще те видя отново.
И с красиво момиче.

203
00:22:34,487 --> 00:22:36,776
Късметлийка си, току що направих
паста.  Искате ли малко?

204
00:22:36,776 --> 00:22:37,838
Не, не можем.

205
00:22:37,838 --> 00:22:40,671
Просто дойдох да попитам дали Беноат
може да гледа бебето.

206
00:22:40,868 --> 00:22:42,207
Забелязвате ли нещо различно?

207
00:22:44,486 --> 00:22:46,416
Погледнете превключвателя.

208
00:22:49,147 --> 00:22:52,101
Нека се представя, аз съм Рене.

209
00:22:52,101 --> 00:22:55,307
Той е много груб, той никога
представя своите колеги.

210
00:22:56,394 --> 00:22:57,226
Моля, влезте.

211
00:22:57,753 --> 00:23:00,352
Наистина нямаме време, отиваме да танцуваме.

212
00:23:03,457 --> 00:23:05,509
какво пиеш Уиски?

213
00:23:06,157 --> 00:23:06,992
Малко уиски.

214
00:23:06,992 --> 00:23:09,157
- Госпожице...?
- Валери.

215
00:23:09,756 --> 00:23:12,002
Какво красиво име.
Какъв е вашият знак?

216
00:23:12,503 --> 00:23:12,952
Риби.

217
00:23:17,387 --> 00:23:21,182
Виж, скъпа моя, килимът все още е мръсен.

218
00:23:21,504 --> 00:23:24,187
Не, това е просто цветът,
някак си е мръсно.

219
00:23:24,284 --> 00:23:25,215
Щом така казваш.

220
00:23:26,036 --> 00:23:27,903
Как върви, Джерард?
Да живее Свободно Чили.

221
00:23:28,350 --> 00:23:32,006
Да живее Чили. Валери,
това е моят приятел Бенойт.

222
00:23:35,867 --> 00:23:38,009
Тя е тази, която гледа
Пиеро, когато излизам.

223
00:23:39,252 --> 00:23:40,478
По-скоро като жертва, отколкото като приятел.

224
00:23:41,689 --> 00:23:43,177
много си хубава

225
00:24:02,995 --> 00:24:04,150
Харесвате ли танците?

226
00:24:05,261 --> 00:24:07,459
И така, защо дойдохме?
Както и да е тук не е лошо.

227
00:24:14,217 --> 00:24:15,661
Ще видиш, ще се забавляваме.

228
00:24:16,867 --> 00:24:18,557
Здравей, Морено.

229
00:24:18,557 --> 00:24:20,384
Здравей Джерард, как си?

230
00:24:21,236 --> 00:24:22,747
Все още ли имате този страхотен мотор?

231
00:24:23,791 --> 00:24:24,472
Искаш ли да го продадеш?

232
00:24:24,472 --> 00:24:24,822
не

233
00:24:24,822 --> 00:24:26,758
трябва да говоря с теб

234
00:24:26,996 --> 00:24:28,002
Не виждаш ли, че съм с някого?

235
00:24:28,322 --> 00:24:30,889
Хайде, няма да те крада.

236
00:24:32,743 --> 00:24:34,609
Малко по-малко познаване, а?

237
00:24:36,848 --> 00:24:39,511
Искаш ли да ми кажеш защо ти
казах на всички за моята малка къдрица?

238
00:24:39,713 --> 00:24:41,896
Забранявам ти да ме докосваш
или говори с мен отново.

239
00:24:43,416 --> 00:24:44,721
Малко къдрица? виж...

240
00:24:45,602 --> 00:24:46,748
Казах ти да не ме докосваш.

241
00:24:46,882 --> 00:24:48,423
Слушай, кой ти бръсне путката?

242
00:24:49,725 --> 00:24:51,399
Ти ли си или аз?

243
00:24:51,686 --> 00:24:52,885
Това е моето тяло, аз го правя
какво искам с него.

244
00:24:53,105 --> 00:24:55,373
Познавате ли нашите
държава? Много е красиво.

245
00:24:56,138 --> 00:24:58,817
слънце жени. Музика.
Все красиви неща.

246
00:24:59,875 --> 00:25:01,165
Морено, хайде.

247
00:25:01,870 --> 00:25:02,638
Бъдете точно там.

248
00:25:04,825 --> 00:25:08,613
...само малко къдрица, човек има
реакция. нормално е

249
00:25:08,613 --> 00:25:12,127
Аз съм възрастен и правя каквото си искам.

250
00:25:13,654 --> 00:25:14,266
добре?

251
00:25:16,272 --> 00:25:16,926
Малко нервен, а?

252
00:25:17,352 --> 00:25:19,363
Хайде, тя се е прецакала.

253
00:25:20,136 --> 00:25:25,091
Разбирате ли, след осем месеца
Не можех да съм сам през цялото време.

254
00:25:25,606 --> 00:25:28,416
Ела тук, ще ти покажа нещо.

255
00:25:31,514 --> 00:25:35,081
Мерилин. познаваш ли я
За мен това е Жената.

256
00:25:38,164 --> 00:25:40,961
Тя е единствената
който може да ме накара да мечтая.

257
00:25:43,492 --> 00:25:45,591
Пак с историята на Мерилин Монро?

258
00:25:45,914 --> 00:25:47,671
Вдигнете колана. Спрете да джафкате.

259
00:25:48,580 --> 00:25:51,301
Исках да кажа това
тази жена, точно като теб,

260
00:25:52,035 --> 00:25:53,459
е различен от всички останали.

261
00:25:54,010 --> 00:25:55,751
За мен това беше мания.

262
00:25:56,177 --> 00:26:00,074
Имаше нощи, когато аз
би дошъл тук само заради нея.

263
00:26:00,418 --> 00:26:02,652
Никога не съм искал жена толкова много.

264
00:26:02,652 --> 00:26:03,886
- Тя е мъртва.
- да

265
00:26:11,471 --> 00:26:13,398
И го напуснахте.

266
00:26:14,313 --> 00:26:16,220
Знаеш ли какво ще ти направя?

267
00:26:16,220 --> 00:26:19,894
Ще ти хвана циците
и ги дръпни.

268
00:26:25,296 --> 00:26:26,158
Делинквент.

269
00:26:30,001 --> 00:26:31,809
Мишел, моля те, не ме мрази.

270
00:26:32,670 --> 00:26:33,845
защо ме искаш

271
00:26:36,210 --> 00:26:39,703
А, не плачи сега, не това...

272
00:26:41,744 --> 00:26:43,206
Добре, идвам.

273
00:26:45,385 --> 00:26:46,645
Джерард, трябва ми такси.

274
00:26:47,521 --> 00:26:48,550
Защото плаче?

275
00:26:49,316 --> 00:26:50,682
Не бъди жесток.

276
00:26:50,936 --> 00:26:54,529
Когато едно момче плаче, аз съм
такси. Ще те закарам.

277
00:27:07,095 --> 00:27:08,428
Сега дори пуснаха музика.

278
00:27:19,799 --> 00:27:21,095
И аз съм тук долу като идиот.

279
00:27:31,474 --> 00:27:32,309
вали дъжд.

280
00:27:34,639 --> 00:27:35,799
И си тръгваш.

281
00:27:39,484 --> 00:27:40,058
Дъжд и тръгване.

282
00:27:41,247 --> 00:27:44,153
Мишел, помогни ми да затворя багажника.

283
00:28:07,610 --> 00:28:09,138
Има няколко чанти.

284
00:28:16,833 --> 00:28:18,407
Не трябваше ли да се прибираш?

285
00:28:19,139 --> 00:28:19,732
какво правиш тук

286
00:28:28,808 --> 00:28:30,482
знаеш ли колко е часът

287
00:28:40,390 --> 00:28:42,808
Харесвате ли игри? Знаеш ли какво си?

288
00:28:43,902 --> 00:28:45,680
- Кучка.
- Тихо, ти.

289
00:28:45,680 --> 00:28:48,363
- Долу ръцете!
- А, млъкни, Мишел.

290
00:29:03,095 --> 00:29:05,556
Ако имаш нужда от мен, аз съм
винаги тук за теб.

291
00:29:06,588 --> 00:29:07,458
любов моя.

292
00:29:25,570 --> 00:29:27,553
Точно като баща си, също толкова лош.

293
00:29:27,553 --> 00:29:28,929
Слава Богу.

294
00:29:34,605 --> 00:29:36,411
Искаш ли нещо за ядене?

295
00:29:37,137 --> 00:29:38,567
Не, тя съсипа апетита ми.

296
00:29:44,423 --> 00:29:46,287
Няма ли да ме целунеш за лека нощ?

297
00:29:46,892 --> 00:29:48,266
Това достатъчно добро ли е?

298
00:29:56,081 --> 00:29:57,012
Кой беше това?

299
00:29:57,640 --> 00:29:59,986
Джерард, той дойде да вземе бебето.

300
00:30:01,393 --> 00:30:02,201
лека нощ

301
00:30:04,210 --> 00:30:08,521
Нямаме нужда от нея, добре сме сами.

302
00:30:14,957 --> 00:30:17,566
Да, застреляй ме, добре.
Да лягаме ли да спим?

303
00:30:31,718 --> 00:30:32,140
мамо!

304
00:30:32,140 --> 00:30:34,884
Знам, но мама не е тук, само татко.

305
00:30:52,429 --> 00:30:53,666
Кой е в този час?

306
00:31:03,072 --> 00:31:04,751
Взе ли Пиеро?

307
00:31:07,138 --> 00:31:08,411
Какво правиш тук?

308
00:31:17,586 --> 00:31:19,155
Отворете. Пусни ме да вляза.

309
00:31:20,747 --> 00:31:21,835
Разкарай се.

310
00:31:22,145 --> 00:31:22,625
отвори вратата

311
00:31:24,257 --> 00:31:26,308
Млъкни, ще събудиш Пиеро.

312
00:31:29,602 --> 00:31:30,598
ти луд ли си

313
00:31:32,137 --> 00:31:34,282
Луд ли съм? А ти не си?

314
00:31:35,678 --> 00:31:37,968
Прекарваш цяла нощ с някакъв мъж...

315
00:31:41,136 --> 00:31:42,099
...кой те изрита накрая.

316
00:31:44,419 --> 00:31:48,482
Трябваше да говоря с Мишел.
Лошо оставихме нещата.

317
00:31:49,787 --> 00:31:52,093
Разбирам това, това има
нищо общо с ревността.

318
00:31:52,651 --> 00:31:53,588
Имаш ли нещо за ядене?

319
00:31:54,138 --> 00:31:55,216
Мислите ли, че това е хотел?

320
00:32:10,328 --> 00:32:11,872
Четири часа разговори.

321
00:32:12,193 --> 00:32:13,789
Това е някакъв разговор.

322
00:32:14,512 --> 00:32:15,623
Говори цяла нощ.

323
00:32:17,296 --> 00:32:19,250
А аз чакам долу като смотаняк.

324
00:32:21,095 --> 00:32:23,986
хаха! Вижте това, просто
сякаш си беше у дома.

325
00:32:31,126 --> 00:32:34,329
Давай и чукай когото искаш, това е
Добре, но вземи си нещата и се махай.

326
00:32:34,510 --> 00:32:37,258
Мишел постъпи по-добре от теб
и той е този, който напуснах.

327
00:32:38,248 --> 00:32:39,459
Не яжте храната на бебето.

328
00:32:40,097 --> 00:32:41,554
И не седи там като мумия.

329
00:32:50,653 --> 00:32:52,227
Искате ли да намалите шума?

330
00:32:53,412 --> 00:32:55,197
Тези ленти са много по-добри от вашите.

331
00:32:57,883 --> 00:33:00,744
Ако не бяха съседите
щеше да си направо на задника точно сега.

332
00:33:02,216 --> 00:33:03,528
Просто щях да се върна.

333
00:33:03,528 --> 00:33:05,436
От сега реших да живея с теб.

334
00:33:09,980 --> 00:33:13,018
Само един проблем с това,
Харесва ми да живея сам.

335
00:33:23,454 --> 00:33:24,832
А сега ще дръпна.

336
00:34:10,758 --> 00:34:12,526
Страхотна си гледка, Джерард.

337
00:34:13,515 --> 00:34:15,747
Махай се, не мога да се концентрирам
с теб да стоиш там.

338
00:34:22,410 --> 00:34:24,115
Това е моят дом и моето легло, разбираш ли?

339
00:34:29,036 --> 00:34:30,010
не мога да направя това

340
00:34:33,495 --> 00:34:35,086
Виж, ти го събуди.

341
00:34:35,086 --> 00:34:36,644
Защо не побързаш и не отидеш в Тунис?

342
00:34:37,607 --> 00:34:41,311
Не искам да те виждам, не искам
искам да те чуя, не те искам.

343
00:34:42,272 --> 00:34:45,806
Горкото, не мисли,
просто се опитай да спиш.

344
00:34:46,602 --> 00:34:49,708
Прав си, как можеш да спиш?

345
00:34:55,258 --> 00:34:56,552
И не ме докосвай.

346
00:35:13,159 --> 00:35:14,842
Премести се, докосваш ме.

347
00:35:36,598 --> 00:35:39,631
Искате ли да чуете, че сте
различен от всички останали?

348
00:35:40,382 --> 00:35:42,662
Че бих искал да прекарам
остатъка от живота ми с теб?

349
00:35:43,085 --> 00:35:45,156
Това ли искаш да чуеш?

350
00:35:51,139 --> 00:35:51,912
Тя е заспала!

351
00:35:55,972 --> 00:35:57,162
Егоистична кучка.

352
00:36:00,293 --> 00:36:01,255
Тя спи.

353
00:36:06,874 --> 00:36:08,314
Би било лесно да се измъкна с лъжа от това.

354
00:36:08,920 --> 00:36:12,474
Обичам те, искам те,
Харесва ми да съм с теб.

355
00:36:13,610 --> 00:36:15,608
Но няма да го направя.

356
00:36:53,075 --> 00:36:53,834
къде е той

357
00:36:58,880 --> 00:37:00,646
Излезе просто, за да ме обиди, както обикновено.

358
00:37:20,186 --> 00:37:22,960
10 е, а той дори няма
го изми или смени.

359
00:37:26,612 --> 00:37:27,537
Забравих за обичайния помощник.

360
00:37:28,186 --> 00:37:30,128
Ако не е едно, то е друго.

361
00:37:30,984 --> 00:37:33,375
Ето я наградата, така че отворете своята
уста и затворете очи.

362
00:37:35,668 --> 00:37:38,973
Ето ви, хубава топла вода.

363
00:37:41,643 --> 00:37:43,642
Осра се, осра се!

364
00:37:44,040 --> 00:37:47,037
Гледах това дете от
300 дни и знам какво правя!

365
00:37:47,037 --> 00:37:48,048
Искаш ли дим?

366
00:37:51,615 --> 00:37:53,257
Тук просто не можеш да спиш.

367
00:38:00,976 --> 00:38:03,747
Сега баща ти е верен
цветовете се показват, а?

368
00:38:11,428 --> 00:38:12,744
Сложихте ли лосиона?

369
00:38:16,311 --> 00:38:18,437
Не си го измила добре,
той ще получи обрив.

370
00:38:18,437 --> 00:38:23,533
Ако не искаш да получи обрив
тогава използвайте чиста гъба, не тази.

371
00:38:23,919 --> 00:38:26,261
Хей, за осем месеца се справих добре.

372
00:38:26,901 --> 00:38:27,463
Хайде, Пиеро.

373
00:38:27,956 --> 00:38:28,826
Да, иди при татко.

374
00:38:35,807 --> 00:38:36,812
Добре, вече можеш да тръгваш.

375
00:38:38,942 --> 00:38:41,900
Хайде, излитай, не си
майката вече е тук.

376
00:38:42,359 --> 00:38:44,780
Той вече не се нуждае от теб и
днес няма да ти го дам.

377
00:38:46,327 --> 00:38:47,641
Вземи си чантата и се махай.

378
00:38:52,987 --> 00:38:55,368
Какво каза майка ти
за тези глупости?? Браво, Пиеро.

379
00:38:55,713 --> 00:38:56,854
Откога го познавате?

380
00:38:57,681 --> 00:38:58,450
Няколко дни.

381
00:38:58,450 --> 00:39:00,082
Познавам го малко по-отдавна.

382
00:39:00,609 --> 00:39:02,478
лъжец! Изобщо не ме познаваш.

383
00:39:02,478 --> 00:39:04,834
А какво ще кажете за вас, нали
опитвал ли си се някога да ме опознаеш?

384
00:39:04,997 --> 00:39:06,699
Ето ни, същата стара история.

385
00:39:06,699 --> 00:39:07,357
А, млъкни.

386
00:39:08,895 --> 00:39:10,750
Искаш ли съвет?
Излезте, докато можете.

387
00:39:10,890 --> 00:39:12,671
Не я слушай Валери,
тя просто ревнува.

388
00:39:12,854 --> 00:39:16,107
Стига, Джерард, излез
и й дай бебето.

389
00:39:16,739 --> 00:39:19,480
съжалявам те  Вие
искаш ли да живееш с този егоист?

390
00:39:19,957 --> 00:39:22,010
Горкичката.  Не си виновен.

391
00:39:22,904 --> 00:39:27,928
Вижте това невинно лице.
тя е влюбена Това е увлечение.

392
00:39:35,878 --> 00:39:37,141
Още ли си тук? Той е мой!

393
00:39:37,306 --> 00:39:38,608
Дадох ти това бебе назаем.

394
00:39:39,211 --> 00:39:40,014
ха! "Велик пост"?

395
00:39:40,217 --> 00:39:41,534
И кой го е родил?

396
00:39:41,700 --> 00:39:43,132
И чие семе беше?

397
00:39:43,545 --> 00:39:44,698
Можете да намерите семена навсякъде.

398
00:39:44,698 --> 00:39:46,113
Дори не знам защо говоря с теб.

399
00:39:46,708 --> 00:39:47,472
отвори вратата!

400
00:39:47,552 --> 00:39:49,321
Защо не се обадиш на своя
татко да дойде да отвори?

401
00:40:00,763 --> 00:40:01,608
"Техен син".

402
00:40:02,695 --> 00:40:08,146
Веднъж седмично той е "вашият син" и
през останалото време може да е мъртъв.

403
00:40:10,777 --> 00:40:13,896
Ето, вземете това със себе си... или
не ти ли е достатъчно голям?

404
00:40:16,900 --> 00:40:19,371
Ето, този е точно.

405
00:40:26,911 --> 00:40:28,149
И ето го.

406
00:40:28,287 --> 00:40:30,425
Антиестетическото утвърждаване
на фалическо превъзходство.

407
00:40:30,608 --> 00:40:35,193
Фаличен! Това е твоето
проблем, точно тук.

408
00:40:36,051 --> 00:40:38,712
Бихте искали да имате
голям само за себе си.

409
00:40:40,379 --> 00:40:41,536
Глупав ексхибиционист.

410
00:40:43,359 --> 00:40:43,975
Джерард!

411
00:40:46,507 --> 00:40:47,767
Оставете го на мира!

412
00:40:58,088 --> 00:40:59,390
Вижте какво ми направи тя?

413
00:41:02,983 --> 00:41:05,504
Тя не е напълно погрешна.

414
00:41:07,098 --> 00:41:08,869
Значи си на нейна страна, а?

415
00:41:10,587 --> 00:41:12,727
Това, за което тя те критикува, не е грешно.

416
00:41:13,317 --> 00:41:14,927
Вие, мъже, сте собственически и егоистични.

417
00:41:15,694 --> 00:41:20,357
Егоистично? аз? ти не знаеш
за какво говориш.

418
00:41:21,865 --> 00:41:23,650
Ако бях такъв ние
не биха били заедно.

419
00:41:26,751 --> 00:41:28,981
Никога не съм казвал, че искам
да живея с теб завинаги.

420
00:41:36,223 --> 00:41:38,915
Не ми яж члена, човекоядец!

421
00:41:40,197 --> 00:41:42,403
А сега да се махаме от тази лудница.

422
00:41:50,392 --> 00:41:51,076
ще се видим

423
00:41:58,748 --> 00:42:01,639
Видяхте ли как се държи? Тя е сертифицирана.

424
00:42:03,710 --> 00:42:05,034
Тя ни ревнува.

425
00:42:07,265 --> 00:42:08,319
Ти си напълно различен.

426
00:42:09,247 --> 00:42:09,796
нали

427
00:42:11,608 --> 00:42:12,423
какво става

428
00:42:13,799 --> 00:42:14,388
нищо

429
00:42:18,227 --> 00:42:22,352
За какво има да плачеш?
Ако някой трябва да плаче, това съм аз.

430
00:42:24,307 --> 00:42:26,630
Не те разбирам какво
всички трябва да се оплакват.

431
00:42:30,407 --> 00:42:31,425
Аз съм жертвата тук.

432
00:44:19,747 --> 00:44:21,092
Топлината на тялото е важна за бебетата.

433
00:44:22,905 --> 00:44:27,037
Те имат нужда от физически контакт,
иначе ще се разболеят.

434
00:44:38,287 --> 00:44:41,666
Той има нужда да чувства, че е обичан,
нали, мой малък Пиеро?

435
00:44:43,028 --> 00:44:44,916
Малко любов го кара да се чувства по-спокоен.

436
00:44:53,850 --> 00:44:57,348
А какво ще кажете за мен? недейте
Имам нужда от малко телесна топлина?

437
00:45:20,614 --> 00:45:21,756
прав си

438
00:45:23,368 --> 00:45:24,620
Не бива да забравяме да се докосваме.

439
00:45:36,178 --> 00:45:37,184
Надраскайте точно там.

440
00:46:19,914 --> 00:46:21,004
Бяла коса.

441
00:46:25,902 --> 00:46:27,846
Това е началото на края.

442
00:46:30,299 --> 00:46:32,843
Ела тук, Пиеро,
ела при татко.

443
00:46:37,165 --> 00:46:37,921
Това е старост.

444
00:47:02,624 --> 00:47:05,877
Трябва да те предупредя, Валери не е
като другите жени, които чукаш.

445
00:47:07,431 --> 00:47:09,081
Какво ми говориш това
тъй като не съм направил нищо.

446
00:47:09,252 --> 00:47:10,731
Все още не, така че дори не опитвайте.

447
00:47:10,880 --> 00:47:12,325
Придържайте се към вашето малко момиченце с къдрици.

448
00:47:12,745 --> 00:47:14,903
Грешите за нея, страхотна е.

449
00:47:15,351 --> 00:47:16,192
Знам всичко за нея.

450
00:47:16,192 --> 00:47:19,306
Знаете ли най-новото?
Тя сложи лък върху него.

451
00:47:21,934 --> 00:47:23,597
Знам, знам, не продължавай.

452
00:47:25,163 --> 00:47:27,004
Тя не е мой тип.

453
00:47:28,621 --> 00:47:30,513
Тогава трябва да е сериозно.

454
00:47:38,929 --> 00:47:40,363
Нямам ключа за тази ключалка.

455
00:47:42,217 --> 00:47:43,001
Нека да погледна.

456
00:47:45,032 --> 00:47:48,146
Наречете се инженер? Вие можете
отворете го с фибичка.

457
00:47:49,115 --> 00:47:50,776
Повече няма да те вземам за партньор.

458
00:47:52,402 --> 00:47:54,374
Наистина ли мислиш, че ще се опитам да я открадна?

459
00:47:55,202 --> 00:47:58,042
Уважавам сериозните връзки.

460
00:47:59,947 --> 00:48:02,947
Мислиш, че търсиш идеалната жена
целият ти живот е много забавен?

461
00:48:04,416 --> 00:48:09,151
Прецаква се, винаги се прецаква.
Ако само бях намерил любовта.

462
00:48:10,101 --> 00:48:11,014
Искам любов.

463
00:48:11,014 --> 00:48:12,363
Омръзна ли ти да се чукаш?

464
00:48:12,363 --> 00:48:17,619
Писна ми, не, но като човека
казва "завинтване, винаги завинтване".

465
00:48:18,445 --> 00:48:21,025
Този уикенд направих пет. Като а
резултат вече не се забавлявам.

466
00:48:21,459 --> 00:48:23,865
Просто завършва като изпиване на чаша вода.

467
00:48:24,927 --> 00:48:27,593
Ето го, инженер.

468
00:48:28,825 --> 00:48:31,935
Не исках да го счупя,
Просто исках да го отворя!

469
00:48:31,935 --> 00:48:35,157
След упорита работа при
инженерство, банан.

470
00:48:44,625 --> 00:48:47,625
Слушай, имаш ли нещо против да тръгваш сега?
Трябва да оправя тези неща.

471
00:48:47,901 --> 00:48:50,399
да разбира се какво да правя,
да отида да ти взема сватбен подарък?

472
00:48:50,729 --> 00:48:54,181
Стига с тези глупости,
Вече се ожених.

473
00:48:58,623 --> 00:48:59,626
Ето моето момче.

474
00:49:00,131 --> 00:49:01,561
Ела при татко.

475
00:49:02,731 --> 00:49:04,467
- Нека да взема това.
- благодаря

476
00:49:04,757 --> 00:49:05,937
Вие двамата излязохте на разходка?

477
00:49:06,639 --> 00:49:08,311
Купих малко вълна
направи му пуловер.

478
00:49:08,311 --> 00:49:11,510
А, пуловер, страхотен. добре,
Тогава ще се видим по-късно, Рене.

479
00:49:27,306 --> 00:49:28,795
Прегледахте нещата ми?

480
00:49:29,299 --> 00:49:30,479
Тъкмо го отварях за теб.

481
00:49:31,300 --> 00:49:32,599
Рене е този, който го счупи.

482
00:49:32,913 --> 00:49:36,571
Хей, чакай малко, само аз го направих
защото каза, че е загубил ключа.

483
00:49:37,085 --> 00:49:38,505
Просто се опитвах да помогна.

484
00:49:39,983 --> 00:49:42,445
Бебето е мокро,
по-добре отидете да го смените.

485
00:49:45,543 --> 00:49:47,279
И така, Рене, ти беше на тръгване.

486
00:49:47,712 --> 00:49:48,608
По-добре нахрани и него.

487
00:49:49,460 --> 00:49:52,078
Ние ще се погрижим за
бебе и ще се видим по-късно.

488
00:49:53,260 --> 00:49:55,111
Имам впечатление
тя не е щастлива.

489
00:49:55,745 --> 00:49:56,481
Върви да я прецакаш.

490
00:49:57,341 --> 00:49:58,483
Благодаря за предложението

491
00:49:58,954 --> 00:50:00,385
Искаш ли да си тръгнеш най-накрая?

492
00:50:06,442 --> 00:50:10,114
Да, аз съм изменчив мъж.

493
00:50:14,750 --> 00:50:17,488
Преоблечете бебето и тогава ще отидем да ядем.

494
00:50:18,056 --> 00:50:20,958
Бебето е твое, значи и ти
можете да го промените сами.

495
00:50:21,256 --> 00:50:24,098
Напълно си прав. Той е моята плът и кръв.

496
00:50:24,448 --> 00:50:26,180
Ти си мой, защото ти си моето семе.

497
00:50:26,894 --> 00:50:29,048
А сега ще ти изчистя глупостите.

498
00:50:36,638 --> 00:50:39,268
Забравих огледалото за солариум.

499
00:50:41,016 --> 00:50:42,660
О, обърках ти килима.

500
00:50:43,123 --> 00:50:45,252
Ако имате проблеми с
Джерард, ела да ме видиш.

501
00:50:47,126 --> 00:50:48,576
Забравих огледалото.

502
00:50:48,576 --> 00:50:50,696
Още ли си тук, Рене? какво искаш

503
00:50:51,755 --> 00:50:52,413
нужда от помощ

504
00:50:52,616 --> 00:50:55,272
Аз ще се погрижа за това. върви
на гърба на жена си.

505
00:51:03,526 --> 00:51:06,322
И така, какво искаш да направя,
да се превърна в полиция?

506
00:51:08,980 --> 00:51:10,444
Да, татко идва.

507
00:51:28,410 --> 00:51:30,110
на кого се обаждаш

508
00:51:31,843 --> 00:51:34,579
Ще правя каквото искам
и да се обаждам на който искам!

509
00:51:35,027 --> 00:51:37,783
Мислиш ли, че можеш да ме нараниш?
Опитвах се да бъда мил.

510
00:51:41,740 --> 00:51:42,762
отивам на разходка

511
00:51:43,696 --> 00:51:45,830
И когато се върна, не го правя
искам да намеря някой тук.

512
00:51:46,638 --> 00:51:50,818
Не ти, не твоят багажник,
нито някой, нито нищо.

513
00:51:54,207 --> 00:51:57,830
Точно така, първият останал
а другият си тръгва сега.

514
00:53:10,144 --> 00:53:10,826
Като череша?

515
00:53:13,426 --> 00:53:15,186
О, не забелязах лицето ти.

516
00:53:21,446 --> 00:53:22,316
Искате ли малко череши?

517
00:53:22,585 --> 00:53:23,796
Тук няма череши.

518
00:53:25,168 --> 00:53:25,978
Без череши?

519
00:53:27,112 --> 00:53:30,144
Е, какви са тези тогава? Ядки?

520
00:53:32,531 --> 00:53:33,661
Откъде ги взе?

521
00:53:33,827 --> 00:53:36,099
Можете да получите всичко на това място.

522
00:53:37,099 --> 00:53:39,223
Тук има и четирите сезона.
400 лири за четвърт паунд.

523
00:53:39,391 --> 00:53:40,988
Трябва да са добри, ако
толкова са.

524
00:53:42,836 --> 00:53:43,743
Това е добър.

525
00:53:46,477 --> 00:53:48,042
Знаеш ли защо си мой тип?

526
00:53:48,714 --> 00:53:51,271
Защото ти си повече от
красавица, сладка си.

527
00:53:52,535 --> 00:53:53,186
да наистина

528
00:54:10,546 --> 00:54:11,728
какво мислиш за мен

529
00:54:14,104 --> 00:54:15,069
Средно.  ти знаеш

530
00:54:15,518 --> 00:54:17,354
Достатъчно хубаво. приятелски настроен.

531
00:54:20,518 --> 00:54:21,248
Това ли е?

532
00:54:22,240 --> 00:54:22,684
да

533
00:54:54,390 --> 00:54:55,680
как ме виждаш сега

534
00:54:57,204 --> 00:54:59,546
Извинете, мисля, че сте
взе грешното бебе.

535
00:54:59,964 --> 00:55:00,660
Този е мой.

536
00:55:00,995 --> 00:55:03,112
Толкова е сладък, че не знам
ако мога да ти го върна.

537
00:55:03,624 --> 00:55:04,474
хайде

538
00:55:08,699 --> 00:55:09,413
Мисля, че е мокър.

539
00:55:11,400 --> 00:55:12,502
Нека се представя.

540
00:55:13,070 --> 00:55:13,902
Аз съм Мишел.

541
00:55:19,080 --> 00:55:21,223
Не можеш да дойдеш в къщата ми,
има лек проблем.

542
00:55:21,904 --> 00:55:22,344
Кое е?

543
00:55:23,498 --> 00:55:23,964
Джейн.

544
00:55:27,810 --> 00:55:30,342
Прилича на Мерилин
Монро, не мислиш ли?

545
00:55:31,408 --> 00:55:32,689
И приличаш на Богарт.

546
00:55:36,196 --> 00:55:37,372
Откога я познавате?

547
00:55:38,842 --> 00:55:41,206
От вчера, но не е сериозно.

548
00:55:43,426 --> 00:55:46,444
Отсреща има апартамент
от мен. Вече е безплатно.

549
00:55:47,428 --> 00:55:48,530
Тогава защо дойде тук?

550
00:55:49,358 --> 00:55:50,966
Защото имахте нужда от мен.

551
00:55:51,880 --> 00:55:54,262
Знаеш ли, ако имаш нужда от мен, ще бъда там.

552
00:55:56,283 --> 00:55:58,151
Това е бунище, но много удобно.

553
00:55:59,458 --> 00:55:59,834
Мишел?

554
00:56:01,332 --> 00:56:02,142
Изпрати я.

555
00:56:08,419 --> 00:56:09,822
Аз не съм някакъв пакет, който можеш да раздаваш.

556
00:56:10,682 --> 00:56:12,490
Правя каквото искам.

557
00:56:12,677 --> 00:56:13,499
Валери...

558
00:56:15,024 --> 00:56:16,768
Бъдете разумни.

559
00:56:19,030 --> 00:56:20,178
Не се хващай за мен.

560
00:56:24,162 --> 00:56:26,408
Извинете, но какво й направихте?

561
00:56:27,784 --> 00:56:32,206
нищо Току що й отворих багажника.
Щях да прибера нейните неща.

562
00:56:34,936 --> 00:56:38,309
Жените са много деликатни, но
те също могат да изпаднат в истерия.

563
00:56:45,314 --> 00:56:46,476
Играем ли на криеница?

564
00:56:49,622 --> 00:56:51,978
Не можете да направите нищо, така че ще се видим по-късно.

565
00:56:55,322 --> 00:56:56,690
Вероятно е права, Мишел.

566
00:56:57,283 --> 00:56:59,623
Тя ви звъни и после вие
се появи с Мерилин Монро.

567
00:57:00,019 --> 00:57:00,623
Вината е твоя, не моя.

568
00:57:01,253 --> 00:57:02,037
дали е

569
00:57:05,466 --> 00:57:07,414
Очевидно е, че не можете да живеете с него.

570
00:57:08,891 --> 00:57:09,597
така ли е

571
00:57:13,790 --> 00:57:14,902
Когато си готов, можем да тръгваме.

572
00:57:14,902 --> 00:57:17,098
Вие двамата трябва да подредите вашите
проблеми някъде другаде.

573
00:57:17,258 --> 00:57:18,725
Хайде, тук имам работа.

574
00:57:19,391 --> 00:57:20,031
Давай!

575
00:57:21,063 --> 00:57:22,236
Всички сте еднакви.

576
00:57:22,747 --> 00:57:24,469
Ти си лайно. мамка му! мамка му!

577
00:57:25,812 --> 00:57:27,189
Много изискано.

578
00:57:27,189 --> 00:57:32,307
Хей къде си
отивам? Това е моето дете.

579
00:57:35,690 --> 00:57:38,797
Слушай, ако вземеш сина, тогава ти
трябва да взема бащата, разбираш ли?

580
00:57:40,655 --> 00:57:41,600
Сега ще тръгваме.

581
00:57:41,600 --> 00:57:43,357
Кажи ми колко похарчи за...

582
00:57:45,425 --> 00:57:47,099
Валери! Оставане или отиване?

583
00:57:51,601 --> 00:57:53,233
Жерар, Пиеро има нужда от нещо за ядене.

584
00:57:54,123 --> 00:57:54,905
Ще се видим Мишел.

585
00:57:58,669 --> 00:57:59,955
Моля, извинете за всичко това.

586
00:58:01,199 --> 00:58:03,930
това е добре мога ли да говоря
на теб за момент?

587
00:58:04,762 --> 00:58:06,194
Искам вашето мнение за Валери.

588
00:58:07,057 --> 00:58:07,740
Искаш ли нещо за пиене?

589
00:58:08,096 --> 00:58:09,272
- Имате ли Фернет?
- Разбира се.

590
00:58:13,070 --> 00:58:15,444
Ще бъдеш ли по-хубав като пораснеш?

591
00:58:16,656 --> 00:58:19,812
Необходимо е да се предефинират законите, които управляват
връзката между мъж и жена.

592
00:58:21,270 --> 00:58:23,889
Както знаете, мъжете са
тези, които са измислили правилата.

593
00:58:24,070 --> 00:58:25,969
И сега те са анахронични,
дори антиисторически.

594
00:58:27,736 --> 00:58:28,504
Антиисторически?

595
00:58:28,938 --> 00:58:31,564
Ние например не го направихме
уважавайте женската сексуалност.

596
00:58:34,319 --> 00:58:38,316
Измислихме го за себе си.

597
00:58:39,048 --> 00:58:43,340
Това беше нашата представа за тях.
С чие право? Няма.

598
00:58:43,702 --> 00:58:44,950
Да, да, съгласен съм.

599
00:58:51,720 --> 00:58:56,873
Но какво означава сексът
направи с отваряне на багажник?

600
00:58:57,950 --> 00:59:02,121
Това е разочарование. Валери се чувства
дълбоко разочарован.

601
00:59:02,528 --> 00:59:05,015
И това предизвиква реакции
които ни се струват абсурдни.

602
00:59:05,587 --> 00:59:08,744
Но винаги са го правили
някакво обяснение за това.

603
00:59:13,380 --> 00:59:14,377
Благодаря за Фернет.

604
00:59:14,982 --> 00:59:17,744
Но какво да прави човек...

605
00:59:17,744 --> 00:59:21,136
ако иска да живее с жена.
Какво да прави тогава, а?

606
00:59:22,303 --> 00:59:25,843
Приятелю, нямам
отговор на този въпрос.

607
00:59:32,361 --> 00:59:34,798
Хубаво е как се облича, а?
Прилича на травестит.

608
00:59:39,159 --> 00:59:40,249
- Довиждане тогава.
- Довиждане.

609
00:59:41,185 --> 00:59:42,171
Успех

610
01:00:04,113 --> 01:00:05,997
Вижте, порязах се и
всичко е твоя вина.

611
01:00:05,997 --> 01:00:08,777
Вашата страхотна идея за обаждане
Мишел.  Сега го оближи.

612
01:00:09,938 --> 01:00:10,593
Давай!

613
01:00:11,763 --> 01:00:12,449
Оближете всичко!

614
01:00:13,987 --> 01:00:15,657
Оближи го...да...

615
01:00:19,511 --> 01:00:20,963
Предупреждавам те, това е последният път.

616
01:00:22,113 --> 01:00:24,109
За нас е твърде трудно да живеем заедно.

617
01:00:37,495 --> 01:00:37,995
здравейте

618
01:00:38,747 --> 01:00:39,587
какво правиш тук

619
01:00:39,777 --> 01:00:41,187
Днес съм свободен.

620
01:00:41,532 --> 01:00:44,053
Мислех да взема Пиеро
така че вие двамата можете да си починете.

621
01:00:44,475 --> 01:00:45,126
Добра идея.

622
01:00:46,727 --> 01:00:47,477
какво правиш

623
01:00:48,003 --> 01:00:48,535
Оръдие.

624
01:00:49,360 --> 01:00:50,644
- За Пиеро?
- Естествено.

625
01:00:51,489 --> 01:00:53,436
Винаги военни играчки, а?

626
01:00:58,508 --> 01:00:59,578
- Харесва ли ти?
- да

627
01:01:00,636 --> 01:01:03,654
Е, това е един човек. другият
не, тя си има собствени играчки.

628
01:01:05,013 --> 01:01:05,767
Къде е Валери?

629
01:01:05,767 --> 01:01:07,594
В другата стая с Пиеро.

630
01:01:07,780 --> 01:01:09,645
Ще вляза и ще кажа здравей.  ще се видим

631
01:01:11,615 --> 01:01:12,270
благодаря за което

632
01:01:15,694 --> 01:01:16,902
- Добро утро, Валери.
- здравей

633
01:01:18,756 --> 01:01:20,650
Току-що купих няколко играчки за него.

634
01:01:21,586 --> 01:01:23,688
Те помагат за развитието на координацията.

635
01:01:26,072 --> 01:01:31,378
Те също така стимулират креативността, усета
пропорция и въображение.

636
01:01:31,890 --> 01:01:32,269
нали

637
01:01:34,031 --> 01:01:35,761
Тези са за следващата седмица.

638
01:01:36,967 --> 01:01:38,187
Ето, погледнете.

639
01:01:40,177 --> 01:01:41,259
Те са от Русия.

640
01:01:43,722 --> 01:01:45,226
Не са лоши тези руснаци.

641
01:01:47,021 --> 01:01:48,095
Знаеш доста.

642
01:01:48,093 --> 01:01:50,160
Сега нека направим хубава конструкция.

643
01:01:56,743 --> 01:01:58,676
Пиеро е много доволен от теб.

644
01:02:03,704 --> 01:02:05,714
О, вижте малката кукла.

645
01:02:06,081 --> 01:02:09,288
Виж колко хубаво. Това е малко Пиеро.

646
01:02:22,514 --> 01:02:23,254
А, ела тук.

647
01:02:29,918 --> 01:02:31,281
Вижте, куклата плаче.

648
01:02:31,536 --> 01:02:32,839
Останал е сам.

649
01:02:33,985 --> 01:02:36,214
Той вече няма своето бебе.

650
01:02:38,224 --> 01:02:40,903
Той е съвсем сам, плаче.

651
01:02:53,951 --> 01:02:55,706
Защо плачеш, Пиеро?
Баща ти не е ли мил?

652
01:02:57,882 --> 01:02:59,355
Ето, иди да играеш с майка си.

653
01:03:01,446 --> 01:03:02,459
Или майки.

654
01:03:33,954 --> 01:03:35,119
Ето, вземи го.

655
01:03:36,224 --> 01:03:37,998
Знаете ли къде мога да намеря евтин апартамент?

656
01:03:38,163 --> 01:03:39,230
Да се ​​преместя в апартамент?

657
01:03:39,580 --> 01:03:40,833
Можеш просто да дойдеш да останеш при мен.

658
01:03:41,163 --> 01:03:42,819
Това би било много по-добре.

659
01:03:43,136 --> 01:03:44,121
Не е лесно да се живее тук?

660
01:03:44,432 --> 01:03:46,624
Не, видяхте ли колко собственически е той.

661
01:03:46,828 --> 01:03:50,373
Като с бебето. Той не го прави
искам да го споделя с някого.

662
01:04:10,933 --> 01:04:13,460
Паста за обяд, колко голяма
момче ставаш.

663
01:04:24,799 --> 01:04:26,137
Нещо се случи.

664
01:04:26,651 --> 01:04:28,223
Вчера се обадих на приятел
да дойде и да ме вземе.

665
01:04:30,837 --> 01:04:32,242
Джерард не беше доволен от това.

666
01:04:37,978 --> 01:04:38,994
Така че останах.

667
01:04:41,210 --> 01:04:42,949
Толкова е неудобно
че му се обадих.

668
01:04:43,941 --> 01:04:45,291
Разчитах на него.

669
01:04:46,067 --> 01:04:47,539
Забрави, ти си млад.

670
01:04:48,882 --> 01:04:50,488
Основното е, че
знаеш какво правиш.

671
01:04:52,763 --> 01:04:53,578
искаш ли малко

672
01:04:57,325 --> 01:04:58,568
Той яде добре с вас.

673
01:05:04,314 --> 01:05:05,608
Той е хубаво момче, а?

674
01:05:18,912 --> 01:05:21,555
Не искаш ли да свършиш?
Харесва ти, нали?

675
01:05:22,713 --> 01:05:23,682
Нека го вземем с нас.

676
01:05:24,121 --> 01:05:26,521
Не, не можехме да направим това.
Той е всичко, което има.

677
01:05:32,593 --> 01:05:34,164
Това не е ли страхотно оръдие?

678
01:05:41,798 --> 01:05:43,965
Хайде, изяж го. Харесваш го.

679
01:05:50,320 --> 01:05:52,067
Казвате, че е дебел и
след това му давате паста.

680
01:05:54,761 --> 01:05:56,057
Отвеждаш ли го от мен?

681
01:05:57,063 --> 01:06:02,416
Трябва да се запитаме защо през миналия век.

682
01:06:02,760 --> 01:06:06,594
има само един човек, чийто
полигамията е приета...морякът.

683
01:06:07,458 --> 01:06:10,070
Смята се за естествено
че морякът има...

684
01:06:10,070 --> 01:06:11,770
Но можем да продължим по-нататък
време, ако се интересувате.

685
01:06:11,770 --> 01:06:12,520
Да, добре.

686
01:06:14,598 --> 01:06:16,213
Добре е, продължавай все така.

687
01:06:56,358 --> 01:06:57,234
Приключих, Джерард.

688
01:06:58,614 --> 01:07:00,105
- Искаш къщата да бъде готова?
- да

689
01:07:00,819 --> 01:07:02,486
- Тогава ще се видим следващата седмица, става ли?
- Разбира се.

690
01:07:03,185 --> 01:07:04,183
страхотно Да живее Свободно Чили.

691
01:07:41,077 --> 01:07:44,165
Харесвам те, Валери. аз съм щастлив
да оставя сина си при теб.

692
01:07:46,108 --> 01:07:46,906
Ще се видим, Габриел.

693
01:08:25,959 --> 01:08:27,250
Как върви малкият пуловер?

694
01:08:29,120 --> 01:08:29,815
харесва ли ти

695
01:08:30,588 --> 01:08:31,415
Да, сладък е.

696
01:08:31,882 --> 01:08:33,781
- Нека го пробвам.
- Чакай да го довърша.

697
01:08:43,347 --> 01:08:43,937
какво е това

698
01:08:46,704 --> 01:08:48,140
Развитие на характера на бебета.

699
01:08:54,142 --> 01:08:54,735
не е лошо

700
01:09:02,013 --> 01:09:04,272
Ако искаш можем
излезте за малко по-късно.

701
01:09:06,399 --> 01:09:07,620
Нека просто си останем вкъщи.

702
01:09:15,927 --> 01:09:16,613
Ето виж.

703
01:09:17,674 --> 01:09:20,542
Всички те идват от чужбина, тук.

704
01:09:21,475 --> 01:09:22,526
Модерният свят.

705
01:09:24,409 --> 01:09:25,050
Да умра?

706
01:09:25,771 --> 01:09:27,240
Тук не е толкова зле.

707
01:09:43,400 --> 01:09:44,716
Отивам да гледам новините.

708
01:10:01,988 --> 01:10:04,840
Нищо не вземам
далеч от никого.

709
01:10:04,840 --> 01:10:07,560
Критикувам вашата система.

710
01:10:07,560 --> 01:10:10,178
В момента се държиш като полицай.

711
01:10:10,178 --> 01:10:14,261
Проблемът е, че хората не са съзнателни
достатъчно от това, което искаме от тях.

712
01:10:18,035 --> 01:10:20,936
Това не е от значение.
Това, което има значение, е двойката.

713
01:10:21,350 --> 01:10:23,124
Какво означава двойката?

714
01:10:26,887 --> 01:10:29,778
Виж това, Валери. Феминистки!

715
01:10:30,706 --> 01:10:32,330
Жена ми остави всичко...

716
01:10:33,294 --> 01:10:35,206
...всичко, дори сина й...

717
01:10:35,468 --> 01:10:36,796
да вървя с тези луди.

718
01:10:37,413 --> 01:10:38,360
Типично мъжко.

719
01:10:38,856 --> 01:10:42,097
Завиждам им, защото са смели
достатъчно, за да извикат това, което чувстват.

720
01:10:42,656 --> 01:10:46,210
Едва мога да се изразя.

721
01:10:47,396 --> 01:10:51,719
Имате достатъчно, но
все още завиваш, завиваш, завиваш.

722
01:10:53,398 --> 01:10:56,032
Единственото нещо, което някога си
помислете за вас.

723
01:10:57,040 --> 01:11:00,029
Просто се мотайте и се възхищавайте.

724
01:11:01,218 --> 01:11:05,995
Погледни добре члена си,
защото без него ти си нищо.

725
01:11:07,163 --> 01:11:09,712
Стига, какво ти причини това?

726
01:11:09,712 --> 01:11:11,284
Свърши си работата, нали?

727
01:11:19,057 --> 01:11:20,905
Защо тогава не ми кажеш какво искаш?

728
01:11:27,274 --> 01:11:28,422
Ела тук, Пиеро.

729
01:11:34,124 --> 01:11:36,901
Той няма мир с
целият този проклет рекет.

730
01:11:43,937 --> 01:11:45,661
Без това ние сме нищо.

731
01:11:45,661 --> 01:11:47,327
Това е само за шоу.

732
01:11:48,156 --> 01:11:50,788
Това каза тя.
Така си мисли тя.

733
01:11:52,571 --> 01:11:53,645
Ние сме нищо.

734
01:11:56,200 --> 01:11:57,539
Кога мислите някога
за моите нужди?

735
01:11:58,468 --> 01:11:59,857
Кога ме държиш?

736
01:12:01,313 --> 01:12:02,772
Само когато ти се иска.

737
01:12:04,482 --> 01:12:09,917
След като си дошъл, скучаеш.
Ти не говориш.  нищо

738
01:12:11,735 --> 01:12:14,773
Предпочиташ да си някъде другаде.
Към морето.  Бар.  Навсякъде.

739
01:12:22,467 --> 01:12:25,289
Е, не е като да мога да харча
целият ми живот в леглото с теб.

740
01:12:26,740 --> 01:12:28,085
Не е лоша идея обаче.

741
01:12:29,521 --> 01:12:30,789
Нямам нищо против.

742
01:12:30,789 --> 01:12:33,141
Изобщо не мога да се свържа с теб.

743
01:12:36,892 --> 01:12:38,973
Веднага щом има нужда
няма, оставаш сам.

744
01:12:42,028 --> 01:12:42,887
вярно е

745
01:12:47,284 --> 01:12:49,142
Така че вече не се чукаме.

746
01:12:49,859 --> 01:12:53,034
Така че ще те искам през цялото време.

747
01:13:02,111 --> 01:13:04,602
Така че сега ще те прегърна и
грижа само за теб.

748
01:13:05,332 --> 01:13:13,159
Обичам те, галя те, възхищавам ти се,
Държа те, защитавам те.

749
01:13:15,000 --> 01:13:17,688
Ще легнем един до друг
без да прави нищо.

750
01:13:18,977 --> 01:13:19,769
кълна се

751
01:13:23,200 --> 01:13:25,571
Не мога да желая нищо освен теб.

752
01:13:27,476 --> 01:13:28,962
И така, аз съм щастлив.

753
01:13:30,354 --> 01:13:31,411
аз те обичам

754
01:14:00,928 --> 01:14:01,798
аз те обичам

755
01:14:03,838 --> 01:14:04,737
галя те.

756
01:14:09,790 --> 01:14:10,755
уважавам те

757
01:14:11,593 --> 01:14:14,684
Обожавам те, добре сме заедно.

758
01:14:15,099 --> 01:14:17,504
няма да правя нищо няма да те нараня

759
01:14:20,580 --> 01:14:21,637
Няма да те принуди.

760
01:14:23,358 --> 01:14:24,457
Не, не, не.

761
01:14:26,135 --> 01:14:27,237
Хубава игра.

762
01:14:47,433 --> 01:14:48,406
Сега ще те изядем.

763
01:14:50,649 --> 01:14:51,698
Ти си нашият хляб.

764
01:14:52,694 --> 01:14:53,736
Вие ни храните.

765
01:14:55,286 --> 01:14:56,114
ела тук

766
01:15:04,226 --> 01:15:07,173
Двамата ще те обожаваме цяла нощ.

767
01:15:46,291 --> 01:15:50,752
Всички останали ще работят сега
и съм заседнал в тази принудителна ваканция.

768
01:15:51,758 --> 01:15:55,060
Каква глупава идея, не прецакване
я, аз съм твърд като камък.

769
01:15:56,552 --> 01:15:57,837
Изобщо не мога да спя.

770
01:16:14,981 --> 01:16:16,567
- Искаш ли да отидем на лов?
- Ъ-ъ-ъ.

771
01:16:17,706 --> 01:16:18,642
Не прекалявайте, става ли?

772
01:16:20,031 --> 01:16:20,936
Честит лов!

773
01:17:24,270 --> 01:17:25,786
- Кой е?
- Аз съм.

774
01:17:26,084 --> 01:17:27,135
- Джерард?
- Да, пусни ме да вляза.

775
01:17:29,898 --> 01:17:31,370
Не, не, 6 сутринта е, не можеш...

776
01:17:35,957 --> 01:17:36,870
Хайде, Беноа.

777
01:17:41,311 --> 01:17:42,201
Отворете.

778
01:17:42,888 --> 01:17:43,476
Отворете.

779
01:17:46,898 --> 01:17:49,283
Не, Джерард, това е невъзможно.

780
01:17:50,387 --> 01:17:52,113
Трябва да съм силен в това.

781
01:17:52,598 --> 01:17:54,821
Игнорираш ме дни наред.

782
01:17:55,010 --> 01:17:56,226
Но сега имам нужда от теб.

783
01:17:56,689 --> 01:18:02,360
Идваш тук само за да вземеш какво
искаш, не ме искаш...моля те...

784
01:18:04,429 --> 01:18:05,741
Искате ли да събудите детето си?

785
01:18:06,325 --> 01:18:07,205
- Станал ли е вече?
- не

786
01:18:08,467 --> 01:18:09,712
Сънувах те цяла нощ.

787
01:18:10,695 --> 01:18:11,721
искам те толкова много

788
01:18:12,312 --> 01:18:13,493
Пишка ми те иска толкова много.

789
01:18:16,455 --> 01:18:17,677
страхуваш ли се

790
01:18:17,865 --> 01:18:19,458
Искаш да кажеш, че обичаш точно сега?

791
01:18:19,626 --> 01:18:20,494
- да
- Ти си лъжец.

792
01:18:21,787 --> 01:18:25,674
Можеш да доведеш Пиеро тук, когато искаш
трябва, но между нас свърши.

793
01:18:26,728 --> 01:18:27,698
Но имам нужда от теб.

794
01:18:28,338 --> 01:18:29,203
- Наистина ли?
- да

795
01:18:29,989 --> 01:18:30,698
Тя отиде ли си?

796
01:18:30,857 --> 01:18:32,466
изчезнал? Тя спи горе!

797
01:18:32,467 --> 01:18:33,893
Но аз искам теб.

798
01:18:33,929 --> 01:18:35,160
Тя изрита ли те от леглото?

799
01:18:35,881 --> 01:18:37,924
аз? Изритан от леглото? Изритан от леглото??

800
01:18:38,217 --> 01:18:38,548
да

801
01:18:40,004 --> 01:18:41,513
Никой не ме изрита от леглото.

802
01:18:42,358 --> 01:18:44,170
Можете просто да го забравите.

803
01:18:44,998 --> 01:18:45,465
Разбра ли?

804
01:18:47,013 --> 01:18:47,745
аз отивам

805
01:18:51,596 --> 01:18:54,891
Къде отиде баща ти,
измъкваш се като крадец, а?

806
01:19:08,832 --> 01:19:09,684
Станахте.

807
01:19:17,370 --> 01:19:19,193
Излязох да си опъна краката.

808
01:19:23,671 --> 01:19:26,422
По-бавно, това не е добре за вас.

809
01:19:46,709 --> 01:19:47,371
Опа!

810
01:19:48,730 --> 01:19:51,195
Добре, а? Не остана нищо.

811
01:19:52,754 --> 01:19:55,832
Хайде, да покажем новините на татко.

812
01:20:00,129 --> 01:20:01,241
Стабилно там, на краката си.

813
01:20:02,255 --> 01:20:04,536
Да те видим да ходиш за татко.

814
01:20:05,276 --> 01:20:06,124
Много добре, Пиеро!

815
01:20:09,061 --> 01:20:10,106
ти вървиш пеша!

816
01:20:10,696 --> 01:20:12,480
Вече си мъж.

817
01:20:13,608 --> 01:20:15,596
Дори по-бързо от мен!

818
01:20:16,494 --> 01:20:19,742
Той може да ходи! Защо не ми каза?

819
01:20:20,328 --> 01:20:21,530
Ела тук при татко.

820
01:20:21,940 --> 01:20:25,037
Ти открадна първите му стъпки
аз, ти го запази за себе си!

821
01:20:25,848 --> 01:20:27,616
Научи се да ходи, невероятно е.

822
01:20:28,381 --> 01:20:31,862
а ти Говоря но
не казваш нищо.

823
01:20:31,862 --> 01:20:34,641
И стига толкова грижи
на бебето, той има баща.

824
01:20:36,482 --> 01:20:37,900
Стоиш там като девствена.

825
01:20:38,639 --> 01:20:43,092
Страхуваш се да пуснеш, добре, това е
какъвто съм, какво друго мога да направя?

826
01:20:43,825 --> 01:20:45,949
Такава съм, какво друго мога да направя?

827
01:20:46,954 --> 01:20:49,188
Вика, стене, вика, удря ли те?

828
01:20:49,188 --> 01:20:52,904
Не се тревожи, Пиеро, имаш баща си.

829
01:20:53,360 --> 01:20:54,434
И аз имам нужда от внимание.

830
01:20:55,820 --> 01:20:56,594
О, Джерард.

831
01:20:58,339 --> 01:21:00,198
Не искам да си сам.

832
01:21:17,917 --> 01:21:18,148
Джерард...

833
01:21:19,026 --> 01:21:19,980
Ще ме вземеш ли

834
01:21:21,426 --> 01:21:22,543
Носи ме на ръце.

835
01:21:25,966 --> 01:21:27,238
студено ли ти е

836
01:21:27,403 --> 01:21:29,132
Не съм, горещ съм.

837
01:21:32,026 --> 01:21:33,326
защото те обичам

838
01:21:34,262 --> 01:21:37,819
Когато те искам, мисля
за това, че съм в огромен хотел.

839
01:21:39,846 --> 01:21:43,671
Някъде близо до морето, до басейн.

840
01:21:44,878 --> 01:21:49,490
Щяха да сервират напитки и
щяхме да лежим там голи.

841
01:21:50,778 --> 01:21:52,916
Да, определено загрява.

842
01:21:55,262 --> 01:22:00,395
Искам и теб, нека правим любов заедно
това красиво море, ние двамата голи.

843
01:22:00,942 --> 01:22:03,256
Не, не, не, не ти казах това
защото исках да те чукам.

844
01:22:03,256 --> 01:22:04,398
Но аз искам.

845
01:22:04,553 --> 01:22:06,220
Не, не точно сега.

846
01:22:07,080 --> 01:22:11,078
Ако искаш, можем да вземем стая и да направим
така е, може би ще вземем малко шампанско.

847
01:22:19,091 --> 01:22:21,165
Доста слабо от моя страна, а? След като аз
заклех се никога повече да не те докосна.

848
01:22:24,280 --> 01:22:25,328
И дори взехме шампанско.

849
01:22:42,678 --> 01:22:43,967
ти си моето бебе

850
01:22:44,746 --> 01:22:45,736
Голямото ми бебе.

851
01:22:48,932 --> 01:22:50,084
Искаш ли питие?

852
01:22:54,705 --> 01:22:55,682
ела тук

853
01:23:05,564 --> 01:23:06,514
Хайде, изпий малко.

854
01:23:25,681 --> 01:23:26,999
не дойдох.

855
01:24:04,655 --> 01:24:06,031
Кое е това черно момиче?

856
01:24:12,785 --> 01:24:13,975
Моята първа любов.

857
01:24:15,071 --> 01:24:15,937
Бях на единайсет.

858
01:24:18,958 --> 01:24:20,419
Толкова много се друсах над нея.

859
01:24:21,749 --> 01:24:23,413
Не можете да си представите колко.

860
01:24:24,226 --> 01:24:25,263
Познахте ли я тук?

861
01:24:25,518 --> 01:24:27,110
Изобщо не я познавах, имах само снимката.

862
01:24:28,233 --> 01:24:30,484
Само снимката...

863
01:24:32,636 --> 01:24:34,032
Баща ми го получи в Африка.

864
01:24:35,602 --> 01:24:36,950
искаш ли нещо за хапване

865
01:25:04,159 --> 01:25:04,687
тук

866
01:25:09,085 --> 01:25:09,779
това ти ли си

867
01:25:11,437 --> 01:25:13,011
Да, това съм аз в армията.

868
01:25:16,045 --> 01:25:18,581
Хайде, изяж това, добре ти е.

869
01:25:20,111 --> 01:25:21,333
В армията беше трудно.

870
01:25:22,098 --> 01:25:24,061
Прекарах половината си време в затвора.

871
01:25:25,388 --> 01:25:26,915
имахте ли приятелка

872
01:25:27,957 --> 01:25:29,509
Казах ти, бях заседнал в затвора.

873
01:25:32,133 --> 01:25:33,619
Без момичета в затворническа килия.

874
01:25:45,892 --> 01:25:48,616
Вярно ли е, че на две години сме
наполовина по-малки от нас като възрастни?

875
01:25:51,123 --> 01:25:53,875
Баща ми измерваше
аз с багета.

876
01:25:54,374 --> 01:25:56,647
Вижте колко марки? Вече не съм малък.

877
01:26:02,525 --> 01:26:04,889
Това е много лошо. Ти беше сладък като дете.

878
01:26:12,527 --> 01:26:13,765
Това е компас.

879
01:26:16,183 --> 01:26:17,607
Това е важен инструмент в работата ми.

880
01:26:17,780 --> 01:26:19,713
Майка ми ми го даде, когато бях на седем.

881
01:26:20,928 --> 01:26:22,354
Беше важно за нея.

882
01:26:24,286 --> 01:26:27,023
И така, ето как, без да планирате да...

883
01:26:28,821 --> 01:26:30,468
В крайна сметка станах инженер.

884
01:26:31,716 --> 01:26:33,438
И да чупя топките на баща ми.

885
01:26:33,438 --> 01:26:34,981
Оу, какво по дяволите??

886
01:26:35,139 --> 01:26:36,417
Да рисувам кръгове по кожата си?

887
01:26:38,967 --> 01:26:39,798
Ти си луда.

888
01:26:40,666 --> 01:26:41,320
Хайде, оближи го.

889
01:26:42,135 --> 01:26:42,538
Оближи го.

890
01:26:43,501 --> 01:26:44,401
Оближи го...да...

891
01:26:45,567 --> 01:26:45,848
Оближи го.

892
01:26:51,252 --> 01:26:52,193
"Инженер".

893
01:27:00,745 --> 01:27:01,664
Компас!

894
01:27:03,904 --> 01:27:05,256
Връща спомени.

895
01:27:21,165 --> 01:27:21,772
Вижте.

896
01:27:25,058 --> 01:27:26,443
О, скъсано е.

897
01:27:26,868 --> 01:27:27,489
Какво е?

898
01:27:28,747 --> 01:27:31,364
майтапиш ли се недей ти
знаеш ли нещо за секса?

899
01:27:32,062 --> 01:27:33,210
Наистина ли не знаете какво е това?

900
01:27:40,976 --> 01:27:42,760
Беше знак за мъжественост, когато бях млад...

901
01:27:43,669 --> 01:27:45,102
да държите един в портфейла си.

902
01:27:48,045 --> 01:27:49,309
Сега е цвете.

903
01:28:05,048 --> 01:28:05,824
виждаш ли Това е цвете.

904
01:28:07,716 --> 01:28:08,764
Това е разцветът на Индиите.

905
01:28:09,396 --> 01:28:10,076
отвори си устата

906
01:28:10,636 --> 01:28:11,140
По-широк.

907
01:28:12,856 --> 01:28:13,364
Вземете го.

908
01:28:16,284 --> 01:28:17,444
Смучете го.

909
01:28:18,730 --> 01:28:19,788
Захапете го.

910
01:28:20,554 --> 01:28:22,074
А ти, нямаш ли спомени?

911
01:28:29,197 --> 01:28:30,184
Да проверим багажника ти.

912
01:28:30,288 --> 01:28:31,320
Вътре няма нищо.

913
01:28:39,444 --> 01:28:39,964
да видим

914
01:29:18,687 --> 01:29:19,828
Костенурка и гребен.

915
01:29:21,188 --> 01:29:22,296
Гребен в костенурка!

916
01:29:24,626 --> 01:29:25,688
Аха, писмени спомени.

917
01:29:26,420 --> 01:29:27,383
И това са твои снимки?

918
01:29:28,472 --> 01:29:29,567
Добро утро, госпожице.

919
01:29:30,982 --> 01:29:32,157
А, а тази е майка ти.

920
01:29:34,189 --> 01:29:35,618
И това трябва да е баща ти.

921
01:29:36,320 --> 01:29:38,036
Добро утро, сър, добро утро.

922
01:29:39,351 --> 01:29:42,226
Ето го баща ти отново...
ти...ти...първо причастие

923
01:29:44,672 --> 01:29:45,137
нищо

924
01:29:47,228 --> 01:29:47,852
Нищо друго?

925
01:29:49,370 --> 01:29:52,580
Нямате снимки на някой друг?

926
01:29:54,227 --> 01:29:55,320
Дори не първата си любов?

927
01:30:03,800 --> 01:30:05,027
Това е сладко.

928
01:30:06,920 --> 01:30:07,822
Вече не е малко.

929
01:30:09,928 --> 01:30:12,366
Жалко, ти беше сладък като дете.

930
01:30:24,095 --> 01:30:24,593
нищо

931
01:30:25,918 --> 01:30:26,759
Не мога да повярвам.

932
01:30:27,245 --> 01:30:28,834
Нямаш никакви спомени.

933
01:30:28,834 --> 01:30:33,496
Нищо, нищо, никакво въображение.
Този багажник е празен.

934
01:30:35,095 --> 01:30:37,015
какво е това Вашата зестра?

935
01:30:41,447 --> 01:30:42,547
Скотство, а?

936
01:30:45,740 --> 01:30:46,593
Харесвам котки.

937
01:30:48,298 --> 01:30:49,700
Харесваш котки, а?

938
01:30:50,166 --> 01:30:51,147
ела тук

939
01:31:25,268 --> 01:31:27,446
Твоите, моите, нашите спомени
- те са куп лайна.

940
01:31:28,813 --> 01:31:29,711
Всички лайна.

941
01:31:31,259 --> 01:31:32,761
Ще създадем нови спомени.

942
01:31:34,089 --> 01:31:35,245
аз съм млад

943
01:31:36,983 --> 01:31:38,226
Не искам спомени.

944
01:31:52,257 --> 01:31:52,677
хайде

945
01:32:04,643 --> 01:32:05,907
нещо липсва...

946
01:32:29,705 --> 01:32:31,442
Нека да погледнем. Да, това е перфектно.

947
01:32:32,274 --> 01:32:34,886
Откакто се обичаме
трябва да се оженим.

948
01:32:36,031 --> 01:32:37,173
Ще го направим официално.

949
01:32:45,927 --> 01:32:46,802
Погледни там и се усмихни.

950
01:33:08,013 --> 01:33:09,946
Ще си изградим цял живот.

951
01:33:12,577 --> 01:33:14,105
Ти винаги решаваш всичко.

952
01:33:16,765 --> 01:33:17,937
Не съм сигурен, че харесвам това.

953
01:33:19,018 --> 01:33:22,158
Това ме плаши повече от
прекарвам живота си сам.

954
01:33:24,087 --> 01:33:25,493
Не можеш ли да разшириш мислите си?

955
01:33:27,252 --> 01:33:28,445
Знаеш ли какво си?

956
01:33:29,563 --> 01:33:30,606
Ти си патриарх.

957
01:33:32,116 --> 01:33:33,325
Но семейството, което искаш, свърши.

958
01:33:33,997 --> 01:33:36,509
Мъжът и жената са едно
нещо, семейството е друго.

959
01:33:36,681 --> 01:33:42,241
Не съм решила всичко това! Какво имат
имаш против семейството?

960
01:33:43,912 --> 01:33:44,596
отивай да спиш

961
01:33:46,449 --> 01:33:47,596
Какво предлагате вместо това?

962
01:33:49,403 --> 01:33:51,396
Хайде тогава ти решаваш.

963
01:33:52,452 --> 01:33:53,617
Оставете топката!

964
01:33:56,950 --> 01:33:58,338
Не виждаш ли, че се старая?

965
01:33:58,650 --> 01:34:00,020
Тези скапани снимки.

966
01:34:01,136 --> 01:34:03,037
Направих това за теб.

967
01:34:03,616 --> 01:34:05,864
Не можем ли да измислим нещо ново?

968
01:34:06,034 --> 01:34:07,332
О, човече...

969
01:34:21,261 --> 01:34:22,077
Ти си луд.

970
01:34:23,136 --> 01:34:24,414
ти ли си луд ли си

971
01:34:41,726 --> 01:34:42,556
Луда кучка.

972
01:35:22,366 --> 01:35:23,373
Безгръбначна кучка!

973
01:36:46,952 --> 01:36:48,074
какво мога да направя

974
01:36:49,332 --> 01:36:51,744
Жените имат съдби. вярно е

975
01:36:52,207 --> 01:36:56,288
Но и човек има съдба.
Това, което липсва, е свободата.

976
01:36:57,690 --> 01:37:02,396
Свободата да бъдеш мъж, който
се различава от идеала.

977
01:37:02,563 --> 01:37:05,257
Всички тези идеални глупости.  Ние сме патриарси.

978
01:37:06,090 --> 01:37:08,423
Патриарси на семейства, които вече не съществуват.

979
01:37:10,017 --> 01:37:11,091
Имахме права.

980
01:37:12,349 --> 01:37:13,692
Хубави права.

981
01:37:14,104 --> 01:37:16,381
Правото да се чукаш.

982
01:37:20,074 --> 01:37:24,742
Беше толкова лесно. Естествено.
Просто винт. Никакви проблеми.

983
01:37:27,045 --> 01:37:29,626
Но сега не е вярно.

984
01:37:31,051 --> 01:37:33,473
Главата ми е твърде малка, за да разбера
каквото иска.

985
01:37:33,985 --> 01:37:37,360
Тя ме изтощава, не знам защо.

986
01:37:48,848 --> 01:37:50,308
Не толкова бързо, Пиеро, бавно.

987
01:38:02,428 --> 01:38:04,682
Ти си лакомник, не се преструвай
ти не разбираш.

988
01:38:05,499 --> 01:38:06,258
казах бавно.

989
01:38:15,833 --> 01:38:16,626
приятел ли си ми

990
01:38:17,427 --> 01:38:19,089
Ще останеш ли с мен и ще ми бъдеш ли приятел?

991
01:38:22,260 --> 01:38:24,679
Трябва да си моя
приятел, сам съм, нали?

992
01:38:25,780 --> 01:38:26,777
Какво друго остава?

993
01:38:41,435 --> 01:38:42,587
Ето, моят малък Пиеро.

994
01:38:43,640 --> 01:38:44,569
Това ли е останало?

995
01:38:45,612 --> 01:38:47,472
Правото да имаш пишка.

996
01:38:52,171 --> 01:38:54,063
Да, идеалът трябва да се промени.

997
01:38:59,977 --> 01:39:02,411
Не, не повече.

998
01:39:04,161 --> 01:39:06,285
Мислиш само за ядене.

999
01:39:14,748 --> 01:39:15,730
Защо го събуди?

1000
01:39:22,569 --> 01:39:24,321
Защото съм сам.

1001
01:39:26,289 --> 01:39:27,342
А аз не съм?

1002
01:39:31,086 --> 01:39:33,697
Хайде, скъпа. Точно така, ходете.

1003
01:39:38,333 --> 01:39:39,687
Това е много добре, скъпа.

1004
01:44:13,031 --> 01:44:14,077
Подписан от Badge


